Em 6 de setembro de 2016, foi lançado na Universidade da Colômbia, em Bogotá, o “Dossiê Abrasco: um alerta sobre os impactos dos agrotóxicos na saúde”, produzido por mais de 40 pesquisadores de cerca de 20 universidades do Brasil, em um trabalho coordenado pela Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz) e a Associação Brasileira de Saúde Coletiva (Abrasco).
Ao longo de suas 648 páginas, o dossiê reúne estudos sobre contaminação de alimentos, impactos dos agrotóxicos para a saúde e o meio ambiente, sistematizações sobre conhecimento científico e popular, e estudos críticos sobre o agronegócio.
O “Dossiê Abrasco: um alerta sobre os impactos dos agrotóxicos na saúde” revela que a situação do Brasil em relação ao uso dos agrotóxicos está cada vez mais grave e a correlação de forças no campo social propicia desafios maiores.
O consumo de venenos agrícolas cresce e está em curso um processo de desregulamentação do uso de agrotóxicos no Brasil. “Não há dúvida, estamos diante de uma verdade cientificamente comprovada: os agrotóxicos fazem mal à saúde das pessoas e ao meio ambiente”, diz o Dossiê.
E em relação ao uso de agrotóxicos, o que acontece no Brasil interessa a outros países da América Latina, e foi justamente como estratégia de fortalecimento das articulações de pesquisadores, técnicos e militantes, contra o modelo de desenvolvimento do agronegócio na América Latina que a tradução do livro foi planejada e viabilizada, numa parceria entre a Universidad Andina Simón Bolívar (Sede Equador), a Universidad Nacional de Colombia – através de seu Programa Interfaculdades de Doutorado em Saúde Pública, a Red Colombiana de Salud Colectiva, a Abrasco e a Fiocruz – instituição que apoiou a execução do projeto.
—————————————–
El 6 de septiembre de 2016 fue lanzado en la Universidad Nacional de Colombia, en Bogotá, el Dossier “Una alerta sobre el impacto de los agrotóxicos en la salud”, producido por más de 40 investigadores de una veintena de universidades del Brasil, bajo el auspicio de la Fundación Oswaldo Cruz (Fiocruz) y la Asociación Brasileña de Salud Colectiva (Abrasco).
A lo largo de sus 648 páginas, el Dossier reúne estudios sobre contaminación de alimentos, impactos de los agroquímicos en la salud y el ambiente, sistematizaciones sobre conocimiento científico popular y estudios críticos sobre los agronegocios.
El Dossier presenta preocupantes resultados de la contaminación masiva de seres humanos, alimentos y ecosistemas del Brasil. El estudio trae una voz de alerta para los países latinoamericanos y un desafío a las universidades de la región para que profundicen sus esfuerzos en nuevas investigaciones sobre un tema de profunda trascendencia para el presente y futuro de las colectividades urbanas y rurales de América Latina.
La obra ha sido traducida al español por investigadores de la Universidad Andina Simón Bolívar (Sede Ecuador) y de la Universidad Nacional de Colombia. De esta manera podrá circular en los medios sociales y académicos de toda la región como un aporte a la consolidación de una red regional de producción científica dedicada a generar proyectos para la protección de la vida.
En los próximos días comenzará la divulgación de la publicación de forma gratuita, en el sitio de Abrasco. Igualmente el lanzamiento en Ecuador se efectuará en los próximos días, en fecha y lugar que serán oportunamente indicados por la Universidad Andina Simón Bolívar.
(Fuente: http://www.uasb.edu.ec)
—————————————-
En el video abajo, se puede asistir al lanzamiento del Dossier en Colombia.
———————————–
